Z-moves
Multi-Media Educational Resources
導演簡介
賴恩慈為2012年度香港十大傑出青年，2013年度香港精神大使。畢業於香港浸會大學傳理學院的電影電視系，亦為香港嶺南大學文化研究碩士以及英國列斯大學的戲劇碩士。賴恩慈醉心電影藝術，曾製作短片《1+1》及《N+N》，獲得國際獎項，並曾參加多個影展，亦為電影編劇、導演、演員及劇場教育工作者。
Lai Yan-chi, Mo was selected as 2012 The Ten Outstanding Young Persons (TOYP) and 2013 Hong Kong Spirit Ambassadors. She graduated from the School of Cinema and Television, Hong Kong Baptist University. Mo also completed two master’s degrees, one in Cultural Studies at the Lingnan University and the other in Theatre in University of Leeds. Keen on film art, Mo directed groundbreaking short film ‘1+1’, which awarded her two prizes in Fresh Wave International Short Film Festival, Hong Kong, as well as other awards in additional movie festivals. As a screenwriter, filmmaker, stage actress and theatre educator.
《身訴》紀錄片
為響應祟德社消除婦女性暴力行為計劃，《身訴》乃九龍崇德社與關注婦女性暴力協會共同為宣揚反性暴力而製作的紀錄片。《身訴》由香港著名導演賴恩慈執導，紀錄關注婦女性暴力協會轄下服務單位「風雨蘭」性暴力受害人的生命歷程，描繪當中的矛盾與掙扎，深入探討亞洲的性別暴力情況，紀錄片將於Z-moves藝術節作首次放映，期望透過錄像藝術為公眾開啟世界之窗，進而尊重與關懷社區環境。
雨後開花-風雨蘭
本會另一中心風雨蘭一站式性暴力受害人支援中心，自二千年成立以來處理不少青少年及家庭的性暴力個案，個案發現社會上的性暴力文化與傳統性別角色定型價值觀念息息相關。故此，我們的教育活動，除了推動反性暴力訊息，亦融入性別平等概念，提升青少年的性別意識及敏感度。
In response to the international Zonta Says NO campaign, a documentary "Bodylodge" is jointly presented by Zonta Club of Kowloon and Association Concerning Sexual Violence against women to promote anti-sexual violence.
"Bodylodge" is directed by Hong Kong director Lai Yan Chi, Mo. It records the experience of sexual violence of the victims in RainLily, which depicts the contradictions and struggles, and brings a depth discussion of gender-based violence in Asia. The documentary will be first showed in Z-moves art festival, in order to raise the awareness of anti-sexual violence, thereby developing a respectful and caring community environment.
© 2014 by Association Concerning Sexual Violence Against Women
Z-moves Multi-Media Educational Resources
A Member of Community Chest
Poster Design By Meg Tam
生命歷程 以淚栽花
以藝術訴說自我療癒的過程
連結人與人的生命
每一步所流下的眼淚 也栽種出背後繁花千朵
Z-moves藝術節開幕暨《身訴》首映禮
日期﹕2014年10月22日 (星期三)
時間﹕8:30pm 紀錄片放映及映後分享會*
地點﹕香港科學館演講廳 (香港科學館道2號)
Z-moves巡迴紀錄片放映會
首站：香港中文大學
日期：2014-10-23 (星期四)
時間：7pm 紀錄片放映及映後分享會*
地點：香港中文大學 康本國際學術園LT1
*導演賴恩慈將出席映後分享會(粵語)
Z-moves Art Festival Opening Ceremony & "Bodylodge" Premiere Screening
Date : 2014-10-22 (Wed)
Time : 8:30pm Documentary Screening &
post-screening sharing*
Venue : Hong Kong Science Museum Lecture Hall
Z-moves Community Documentary Screening
1st Round : Chinese University of Hong Kong
Date : 2014-10-23 (Thur)
Time : 7:00pm Documentary Screening & post-screening sharing*
Venue : Yasumoto International Academic Park LT1
* Director Lai Yan Chi will attend the post-screening sharing.